Grietas en el muro de la verguenza

18.02.2021

En este podcast las voces de Tiba y Walid nos conducen por un muro silenciado, un muro sin vergüenza, como dice la cantante saharaui Fatimatou, del que no se habla nunca, pese a ser el segundo muro más largo después de la muralla china y rompa con la dinámica vital del pueblo saharaui.

El muro de Berlín se convierte en un recuerdo sonoro pálido frente a la presencia del muro que divide las tierras del pueblo Saharaui. Tiba y Walid conversan sobre la historia de su construcción y de la resistencia de su pueblo. Nos hablan de las resistencias del Frente Polisario, la responsabilidad histórica de Marruecos, España y otros países; lo que el muro divide en la vida nómada y lo que los medios silencian; lo que el muro silencia con fuerza: la vida.

Walid nos transporta a Artifariti, festival artístico con más de 14 años de activación y solidaridad artística presente en Tifariti, ciudad saharaui en el territorio liberado del Sahara Occidental, el sur de Argelia, donde se encuentran los pueblos Saharauis. Resalta la voz de Fatimatou, guía y refugio de toda la comunidad saharaui en el contexto de malestar y resistencia. También nos invita a imaginar la obra escultórica del “Caballo de troya”, realizada por el artista mexicano Rolando de la Rosa, en su participación en la edición del festival 2012.

Finalmente Tiba conversa imaginariamente con Eduardo Galeano sobre el “síndrome del mapa”, una enfermedad que como saharaui no le desea a nadie porque es el mal del destierro y de la representación cartográfica de una mentira hecha líneas y coordenadas en la geografía dominante.

Este programa es un podcast especial del programa Taula de Jiser, un encargo de la XRBC para el proyecto Paradigma mur, con la colaboración de El Born CCM.

Créditos:
Guión: Walid Aidoud, Xavier de Luca y Violeta Ospina
Mezcla y diseño sonoro: Violeta Ospina

Muestras de música y sonidos mezclados: 

  • Celebraciones en Berlín por la caída del muro. no comment, Euronews (Fuente: YouTube)
  • Fragmento del vídeo de Brahim Chagaf: 13º Acción de protesta de la Plataforma Gritos contra el Muro Marroquí (Fuente: YouTube)
  • Fatimatou: Al Yidar (el Muro). Fuente: Grabación en directo por Walid Aidoud
  • Yehécatl: Bajar el cerro a tamborazos (Fuente: YouTube)
  • Eduardo Galeano: Muros (Fuente: YouTube)
  • Yslem Hijo del desierto: Weld eseguia (Fuente: YouTube)

Voces: Tiba Chagaf, Walid Aidoud y Eduardo Galeano